「译游科技」团队製作「TourTalk真人旅游管家平台旅游APP」,解决民众出国资讯不足、语言不通的问题。   图:记者阎芝霖/拍摄

新创点子让旅游无国界!台湾新创加速器「创梦市集」,在昨(25)日举行的新创团队的徵选决赛里,许多新创团队对出国导致语言不通、资讯不足有了新的解决方式,运用科技翻转语言,新创团队的新点子将打破语言隔阂,利用APP,出国讲中文能通,能得到完整的国家资讯。也运用语言能力打造培训方案,介绍台湾,替台湾向外国人说故事!

随着新创产业兴起,许多年轻人运用现代科技的发达搭配自身经验、能力,打破语言不通的窘境,及对陌生地方的资讯不足,将语言结合科技,蒐集资讯,创造无国界旅游的可能性。

「Like It Formosa」团队专为外国游客提供「步行导览旅游平台」,透过在地人提供国外旅客英式徒步导览的服务,并培训拥有良好语言能力的年轻人担任导览员,促使在地人深入了解台湾文化及历史故事以外语方式传达给外国旅客,而「Like It Formosa」也提供客製化导览服务,让外国人能用自身熟悉的母语来认识台湾,目前已导览超过100 团,接待超过60 个国家的旅客。

而「译游科技」团队则造福了许多亚洲旅客,製作「TourTalk真人旅游管家平台旅游APP」,解决民众出国资讯不足、语言不通的问题,「TourTalk」服务涵盖旅游行前、途中、行后,涵盖三个月的旅客需求。旅游管家可提供深度谘询服务,也能运用真人翻译系统,处理紧急状况,「TourTalk」更与中华电信、观光局合作,服务许多入境台湾的日韩英旅客。创立至今下载量达90万以上,也在此次的创新比赛中拿下前三名的殊荣。

全新的旅游概念,让语言不再是游玩的绊脚石,参与「创梦市集」新创公司徵选的新创公司,纷纷展现专业,让各个企业又看见了产业发展的更多可能性。

本次「创梦市集」的第四季决选活动,将选出十二个团队,「创梦市集」将串连许多企业给予完善资源,提供超过 50 名产业导师,协助团队完善产品与服务。